Profesyonel manga çeviri çalışma alanı
Manga çeviri
Manga sayfalarını çevrimiçi çevir; balonları temizle, metin katmanlarını düzenle, projeyi kaydet ve PDF, CBZ veya EPUB olarak dışa aktar.
Düzenlenebilir katman gerekmiyorsa ve sadece hızlı sonuç istiyorsan ana sayfa hızlı çeviri aracını.
Temizle
Orijinal balon metnini kaldır.
Düzenle
Çevrilmiş katmanları taşı ve düzelt.
Dışa aktar
Son sayfaları kaydet veya sonra devam et.
Studio iş akışı
Düzenlenebilir sonuçlar için online manga çeviri
Studio temiz görseli ve çevrilmiş metni ayrı tutar; çeviri sonrası kontrol ve düzenleme kolaylaşır.
Import a page
Upload a manga image, PDF, CBZ, or EPUB project and keep the page ready for review.
Run translation
Process the page to detect text, translate it, clean the source text, and prepare editable layers.
Edit text layers
Adjust wording, layout, font size, direction, masks, and placement inside the Studio editor.
Clean speech bubbles
Use manual cleanup tools when a speech bubble or text area needs extra correction.
Save or export
Save the project for later editing or export finished pages for your manga workflow.
Önce temizle
Temiz balonlu manga görsel çevirici
Kaynak metin kaldırılır ve çeviri sonradan yerleştirilir; düzeltme ve dışa aktarma daha temiz olur.
Editörü açCleaned base image
Source text is removed from speech bubbles and page regions before new editable text is placed above the artwork.
Editable text layers
Keep translations selectable and adjustable instead of flattening every result into one final image.
Project workflow
Import pages, review layers, save drafts, process current pages, process batches, and return later.
Sayfa düzenleme
Manga'yı düzenlenebilir metin katmanlarıyla çevir
İşlemden sonra çevrilen metin seçilebilir ve ayarlanabilir kalır.
- Review every detected source line and translated line.
- Move or resize text boxes without reprocessing the page.
- Use cleanup masks when a bubble or text area needs correction.
- Save project drafts before exporting final pages.
Doğru akışı seç
Online manga çeviri vs hızlı çeviri aracı
Hızlı önizleme için ana sayfa aracını, temizlik ve düzenleme için Studio'yu kullan.
| Workflow | Homepage quick translator | Manga Translator Studio |
|---|---|---|
| Best for | Fast final translated images | Professional cleanup and editing |
| Credit cost | 1 credit per page | 2 credits per page |
| Output | Translated image result | Cleaned base image plus editable layers |
| Editing | Minimal post-processing | Text, masks, layout, save, and export controls |
Krediler
Ücretsiz seçenekler ve kredi maliyeti
Studio düzenlenebilir katman ve temiz sayfa hazırladığı için daha fazla kredi kullanır.
- Quick translator
- 1
- Studio editor
- 2
- Billing
- Page
credit per page
credits per page
successful processing only
Sorular
Manga çeviri FAQ
Manga çeviri aracı nedir?
Manga sayfalarını çizimi koruyarak başka dile çeviren araçtır. Studio düzenlenebilir metin katmanları ekler.
İşlemden sonra metni düzenleyebilir miyim?
Evet. Metni, boyutu, konumu, yönü, hizalamayı ve görünürlüğü ayarlayabilirsin.
Studio orijinal balon metnini temizler mi?
Evet. Studio temiz bir temel görsel oluşturur ve üzerine düzenlenebilir çeviri katmanları koyar.
Editör kaç kredi kullanır?
Manga Translator Studio başarıyla işlenen sayfa başına 2 kredi kullanır. Hızlı araç sayfa başına 1 kredidir.
Hızlı araç mı Studio mu?
Sadece hızlı sonuç için ana sayfa aracını, temizlik ve düzenleme için Studio'yu kullan.
Görsel, PDF, CBZ veya EPUB çevirebilir miyim?
Evet. Studio manga sayfa iş akışları ve yaygın formatlar için tasarlanmıştır.
Ready for professional manga page editing?
Open Manga Translator Studio when you need editable translated text, cleaned speech bubbles, saved projects, and export control. Use the homepage tool when a quick final result is enough.
Görsel temizleme teknolojisi desteği AI Image Cleanup Tool.