隱私政策

生效日期:2025-09-01 · 最近更新:2025-10-29

本隱私政策說明 AI Manga Translator(“我們”)在你使用網站與翻譯服務(“服務”)時如何收集、使用和保護資訊。如有疑問,請郵件至 support@aimangatranslate.com

1) 我們收集的資訊

  • 帳號與聯絡資訊:電子郵件、暱稱、你發給我們的支援訊息。
  • 上傳內容:你提交的圖片/PDF 及我們生成的輸出。僅用於交付結果和有限內測,工作副本會在短期後刪除,不會向第三方共享或用於訓練外部模型。
  • 使用與裝置資料:基礎日誌(時間、IP、瀏覽器類型、語言設定、近似地區)用於安全與執行。
  • 帳單資訊:支付由第三方處理,我們僅收到有限記錄(如交易 ID、狀態)。

2) 我們如何使用

  • 提供 OCR、翻譯與排版功能。
  • 排障、檢測濫用,保障使用者與服務安全。
  • 透過彙總指標改進品質(錯誤率、延遲);我們不會用你的上傳訓練模型。
  • 在必要時進行短期的內部複核(自動或人工輔助),以發現渲染或系統性問題;為此生成的副本會在分析後刪除,不會對外披露。
  • 與您溝通支援、更新與重要通知。
  • 履行法律義務並執行條款。

3) 法律基礎(適用於 EEA/UK)

  • 履行合同:提供你請求的服務。
  • 合法利益:安全、防詐騙、改進。
  • 同意:如某些分析/Cookie 需要。
  • 法律義務:在必須保留或披露時。

4) 儲存與保留

  • 預設短期處理:上傳/輸出在交付後或週期性清理時刪除。
  • 可選離線/私有模式:如組織開啟,處理在其私有環境中進行。
  • 帳號與帳單資料:在帳號存續或法律要求的期間保留。

5) 共享與處理者

我們不會出售個人資料。可能與以下方共享有限資訊:

  • 基礎設施/GPU 提供商用於執行任務。
  • 支付處理方用於訂閱或購買。
  • 分析/監控工具用於維持可靠性。
  • 支援/郵件服務商(承擔保密義務)。

在法律要求或為保護權利與安全時,我們可能披露資訊。

6) 跨境傳輸

資料在境外處理時,我們會採用適當的保障措施(如標準合同條款、處理方認證)。

7) Cookie 與同類技術

我們使用必要的 Cookie 以執行網站;可選分析僅在獲得同意時啟用,並提供必要的退出控制。

8) 你的權利

依據所在地區,你可能享有訪問、更正、刪除、限制或反對處理、資料可攜、撤回同意等權利。

如需行使,請郵件 support@aimangatranslate.com,我們可能需核實你的身份。

9) 安全

我們採用適當的管理、技術和物理措施(傳輸加密、權限控制、監測等);但任何系統都非絕對安全,請妥善保管你的憑證。

10) 未成年人

服務不面向 13 歲(或你所在地區的最低年齡)以下的兒童。如你認為兒童向我們提供了個人資訊,請聯絡我們以便處理。

11) 第三方連結

外部網站有各自的政策,我們不對其內容或隱私實踐負責。

12) 變更

我們可能更新本政策;重大變更會在此公示,必要時提供額外通知。繼續使用即表示接受更新。

聯絡

AI Manga Translator
Email: support@aimangatranslate.com