Traduction manga IA — comprenez l'original en quelques secondesOCR + mise en page préservée
Traduisez vos mangas avec OCR v/h, mise en page conservée et rendu fidèle, directement en ligne.
* Benchmark interne (sélection de mangas).
Daily login bonus: 10 credits.
Déposez vos images/PDF ici, ou cliquez pour téléverser
Prend en charge JPG / JPEG / PNG / Webp (≤5MB/image) / PDF / EPUB / CBZ (≤200MB/document)
Astuces rapides
- Si la qualité ne convient pas, essayez un autre modèle de langue.
- Si la mise en page semble étrange, changez la direction du texte (gauche→droite / haut→bas).
Mode d'emploi
3 étapes pour une traduction manga de qualité.
Téléverser des fichiers
Deux options : glisser-déposer sur l'uploader ou cliquer pour choisir des images/PDF. Formats pris en charge : JPG/JPEG/PNG et PDF complet (≤5MB/image ; PDF selon votre forfait).
Choisir langue et modèle
Sélectionnez la langue cible et laissez les autres options par défaut. Si le résultat n'est pas optimal, essayez un autre OCR (mOCR / 48px), un autre modèle (offline/Sugoi/NLLB/M2M100/…) ou ajustez la direction (auto/vertical/horizontal).
Relire et télécharger
Des vignettes apparaissent avec leur statut (envoi / en file / en cours / terminé). Cliquez pour agrandir et télécharger l'original ou le résultat depuis le visualiseur.
Pourquoi nous choisir
Solution IA tout-en-un pour traduire des mangas : rendu fidèle, mise en page contrôlée, PDF entier — glissez-déposez et c'est parti.
IA + contexte
Combine modèles offline et cloud pour garder le ton et les blagues de l'original.
Changement de modèle fluide
Offline / Sugoi / NLLB / M2M100 / mBART / Qwen / ChatGPT / DeepSeek / Groq / Gemini… un clic selon la langue et le scénario.
Mise en page fidèle
Détection auto v/h ; taille de police, interlignage et bulles adaptés à la planche d'origine.
Sens et cohérence
Gère honorifiques, catchphrases et onomatopées pour éviter le mot-à-mot raide.
PDF complet en une fois
Glissez le PDF : pages traitées en parallèle puis fusionnées, dimensions conservées.
GPU + préchauffe
CUDA + float16 et workers préchauffés pour des lots rapides et économiques.
Vignettes nettes & originaux
Canvas côté client pour des miniatures claires, zoom et téléchargement en un clic.
Vie privée maîtrisée
Traitement court par défaut, option offline privé/intranet.
Progression visible
File d'attente / en cours / terminé clairs, logs d'erreur et relance rapide.
Pour les développeurs
API async (run + status), batch concurrent, paramètres riches, intégration front/back aisée.
FAQ
Questions fréquentes sur l'usage, les plans et la confidentialité.
Puis-je l'utiliser gratuitement ?
Chaque traduction consomme des crédits de calcul. Un quota gratuit hebdomadaire est offert pour un usage léger. Besoin de plus ? Passez à un plan payant, les crédits se reportent dans le cycle de facturation.
Quelles langues sont prises en charge ?
Toutes les langues couvertes par les modèles. Populaires : anglais / japonais / chinois simplifié / chinois traditionnel / coréen, plus les principales langues d'Europe et d'Asie du Sud-Est.
Changez de modèle par tâche pour coller à la langue et au style.
Puis-je éditer le résultat ?
L'édition en ligne est prévue. Pour l'instant, relancez avec un autre modèle ou une autre langue pour comparer. Nous ne conservons pas les originaux.
Comment traduire un PDF entier ?
Glissez le PDF dans l'uploader. Les pages sont traitées en parallèle puis fusionnées automatiquement. Les très gros PDF sont découpés pour stabiliser la file.
Comment annuler ou changer de plan ?
Vous pouvez annuler à tout moment dans les paramètres du compte.
Quid de la vie privée et de la conservation ?
Traitement court par défaut : résultat conservé temporairement pour le téléchargement puis supprimé. Une voie 100% offline est disponible pour les déploiements privés.