Blog traduction manga IA : guides et astuces

Visuel de couverture : Comment traduire un manga en anglais avec l’IA

Comment traduire un manga en anglais avec l’IA

10/31/2025

Processus complet pour traduire un manga en anglais avec OCR, traduction contextuelle, réécriture et options de modèles.

Visuel de couverture : Construire un workflow de traduction manga japonais avec l’IA

Construire un workflow de traduction manga japonais avec l’IA

10/31/2025

De la détection des bulles à la réécriture : comment assembler un pipeline JP→EN (ou autre) fiable avec OCR, modèles et glossaire.

Visuel de couverture : Comment AIMangaTranslate livre une traduction manga en espagnol

Comment AIMangaTranslate livre une traduction manga en espagnol

10/31/2025

Pipeline espagnol : OCR, prompts contextuels, mise en page, QA et production à grande échelle.

Visuel de couverture : Comment AI Manga Translate alimente la traduction manga offline avec Sugoi

Comment AI Manga Translate alimente la traduction manga offline avec Sugoi

10/31/2025

Intégration Sugoi : pipeline offline JP→EN, contrôle du contexte, mise en page et QA pour un rendu production sans cloud.

Visuel de couverture : Guide ultime 2025 de la traduction manga IA

Guide ultime 2025 de la traduction manga IA

10/9/2025

Un manuel pratique et concis : pipeline, OCR, réécriture de mise en page et points de relecture essentiels.

Visuel de couverture : Guide de l’extension navigateur AI Manga Translator

Guide de l’extension navigateur AI Manga Translator

10/9/2025

Fonctionnement, installation et bonnes pratiques de l’extension navigateur pour traduire directement dans la page.

Visuel de couverture : Comment un traducteur manga IA préserve la mise en page tout en améliorant l’OCR

Comment un traducteur manga IA préserve la mise en page tout en améliorant l’OCR

10/9/2025

Comment l’outil combine OCR, traitement parallèle et réécriture pour des pages rapides et fidèles sans casser les bulles.

Visuel de couverture : Comment AIMangaTranslate rend vos mangas lisibles : guide rapide

Comment AIMangaTranslate rend vos mangas lisibles : guide rapide

9/18/2025

Étapes clés de la traduction manga IA : OCR, traduction et réécriture de la mise en page, plus des astuces pour des résultats fiables en quelques minutes.