Datenschutzerklärung

1) Welche Daten wir erfassen

• Konto- & Kontaktdaten: E-Mail, Spitzname, Support-Nachrichten, die du uns schickst.
• Hochgeladene Inhalte: Von dir eingereichte Bilder/PDFs und von uns erzeugte Ausgaben. Nur zur Ergebnislieferung und begrenztem internen Testing; Arbeitskopien werden nach kurzer Zeit gelöscht, nicht mit Dritten geteilt oder zum Training externer Modelle genutzt.
• Nutzungs- & Gerätedaten: Basis-Logs (Zeitpunkt, IP, Browsertyp, Spracheinstellungen, ungefährer Standort) für Betrieb und Sicherheit.
• Abrechnungsdaten: Zahlungen werden von Dritten abgewickelt; wir erhalten nur begrenzte Datensätze (z. B. Transaktions-ID, Status).

2) Wie wir sie nutzen

• Bereitstellung von OCR-, Übersetzungs- und Typesetting-Funktionen.
• Troubleshooting, Missbrauchserkennung und Schutz von Nutzern und Dienst.
• Qualitätsverbesserung über aggregierte Kennzahlen (Fehlerraten, Latenz); wir nutzen deine Uploads nicht zum Trainieren von Modellen.
• Bei Bedarf kurze interne Reviews (automatisiert oder mit menschlicher Unterstützung), um Rendering- oder systemische Probleme zu erkennen; dafür erzeugte Kopien werden nach Analyse gelöscht und nicht extern offengelegt.
• Kommunikation zu Support, Updates und wichtigen Mitteilungen.
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten und Durchsetzung der Bedingungen.

3) Rechtsgrundlagen (EU/UK)

• Vertragserfüllung: Bereitstellung des von dir angeforderten Dienstes.
• Berechtigte Interessen: Sicherheit, Betrugsprävention, Verbesserung.
• Einwilligung: Wo für bestimmte Analysen/Cookies erforderlich.
• Rechtliche Verpflichtung: Wenn Aufbewahrung oder Offenlegung vorgeschrieben ist.

4) Speicherung und Aufbewahrung

• Standard: Kurzfristige Verarbeitung: Uploads/Outputs werden nach Auslieferung oder bei regelmäßiger Bereinigung gelöscht.
• Optionale Offline-/Private-Mode: Falls von einer Organisation aktiviert, erfolgt die Verarbeitung in deren privater Umgebung.
• Konto- & Abrechnungsdaten: Aufbewahrung für die Dauer des Kontos oder wie gesetzlich erforderlich.

5) Weitergabe und Auftragsverarbeiter

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Wir geben ggf. begrenzte Informationen weiter an:

• Infrastruktur-/GPU-Anbieter zur Ausführung von Jobs.
• Zahlungsdienstleister für Abos oder Käufe.
• Analyse-/Monitoring-Tools zur Sicherung der Verfügbarkeit.
• Support-/E-Mail-Dienstleister (vertraulichkeitsgebunden).

Wir können Informationen offenlegen, wenn dies gesetzlich erforderlich ist oder um Rechte und Sicherheit zu schützen.

6) Grenzüberschreitende Übermittlungen

Bei Verarbeitung im Ausland verwenden wir geeignete Schutzmaßnahmen (z. B. Standardvertragsklauseln, Zertifizierungen von Auftragsverarbeitern).

7) Cookies und ähnliche Technologien

Wir verwenden notwendige Cookies für den Betrieb der Website; optionale Analysen werden nur mit Einwilligung aktiviert und bieten passende Opt-out-Kontrollen.

8) Deine Rechte

Je nach Region kannst du Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Widerspruch, Datenübertragbarkeit, Widerruf der Einwilligung usw. haben.

Zur Ausübung schreibe an support@aimangatranslate.com; ggf. ist eine Identitätsprüfung nötig.

9) Sicherheit

Wir setzen angemessene organisatorische, technische und physische Maßnahmen ein (Transportverschlüsselung, Zugriffskontrolle, Monitoring usw.); kein System ist jedoch absolut sicher. Bitte bewahre deine Zugangsdaten sorgfältig auf.

10) Minderjährige

Der Dienst richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren (oder der in deiner Region geltenden Mindestaltersgrenze). Wenn du glaubst, dass uns ein Kind personenbezogene Daten bereitgestellt hat, kontaktiere uns zur Klärung.

11) Links Dritter

Externe Websites haben eigene Richtlinien; wir sind nicht verantwortlich für deren Inhalte oder Datenschutzpraktiken.

12) Änderungen

Wir können diese Richtlinie aktualisieren; wesentliche Änderungen werden hier veröffentlicht, bei Bedarf mit zusätzlicher Mitteilung. Die fortgesetzte Nutzung gilt als Zustimmung zu den Aktualisierungen.

Kontakt

AI Manga Translate
E-Mail: support@aimangatranslate.com